skarch
eG0
"Įsigijus iš užsienio įvežtą, Lietuvoje dar neregistruotą transporto priemonę, ją privaloma įregistruoti prieš pradedant eksploatuoti viešajame eisme."
"After purchasing a vehicle imported from abroad, which has not yet been registered in Lithuania, it must be registered before being used in public traffic."
Official information from regitra.lt : motor authority from Lithuania.
So you can't make a copy of plates and use them, it's illegal.
Why do you think this quote applies to this case?
I know your next and last argument: car isn't in public traffic, is parked.
But previously your statement was, at is fully legal to use "copied" plates from another country as "temporary".
So, if is parked, explain to me purpose of that plate. A collection? Just for fun?
Unfortunately, I know. Same like in Poland, and another countries in region: "second hand" cars are sold with fake plates, temporary insurance and words: "you can drive, everything is ok". And contract is between previous owner and new one. Seller is only a "broker": without paying taxes and without responsibility for car.