New bases and types (California) | Total 26.538.007 photos | MD: 52.389

last | HNE 531 | FSD 191 | NDO 876 | L 994 TT | V 955 WE | QDQ 992 | XVB 960 | WHU 538 | WQO 117 | FPH 946

Comments (3)

bls 2016-12-29 05:58:24 | #1

csap по-венгерски (читается как 'чап') означает кран (тот, который в ванной на умывальнике или на кухне)

На этих сериях видел
- CS AJ (csaj - 'чай') 'девка'
- CS AK (csak - 'чак') 'только'
- CS AL (csal - 'чал') 'он/она обманывает'

А скоро будет CS AT, что означает 'застежка'

Всегда интересно смотреть на иностранные номера с венгерскими словами...ну и наоборот, на венгерские номера с иностранными словами.

+5

StAn16 2016-12-29 09:05:08 | #2

bls (2016-12-29 05:58:24)

bls
csap по-венгерски (читается как 'чап') означает кран (тот, который в ванной на умывальнике или на кухне)

На этих сериях видел
- CS AJ (csaj - 'чай') 'девка'
- CS AK (csak - 'чак') 'только'
- CS AL (csal - 'чал') 'он/она обманывает'

А скоро будет CS AT, что означает 'застежка'

Всегда интересно смотреть на иностранные номера с венгерскими словами...ну и наоборот, на венгерские номера с иностранными словами.

Вряд ли мы сможем увидеть серию CS AT, так как уже полтора года выдается новый стандарт номеров. А вообще в Молдове прилично "веселых" серий навыдавали - одни только AN AL, OR AL, CR AP и так далее чего стоят)

+3

antenn 2016-12-29 22:43:39 | #3

Csap is also the Hungarian name of the Transcarpathian town Chop ("a" in Hungarian is more like Russian "o" than "a")

+1

Post a comment:

To write comments, authorization is required

Popular