Something akin to this happened me last year when I took a photo of a car from Niš (NI) near Loznica when an old lady saw me (maybe through the windshield), got out as soon as they slowed down near a supermarked, and said to me "What did you take a photo of? Delete it.". There was no verbal conflict or anything of the kind afterwards, and I actually deleted the photo.