Кстати, в списке кодов счастливо отсутствуют такие "провокационные" как ARS-, FU-, DI-, PUS- etc. Вот уж не знаю - просто потому что таких городов нет, то ли намеренно лишают людей возможности похулиганить. Хотя... Кто хочет - тот всегда найдет. )
Да, иногда чужие слова слышатся в родном языке неожиданно. Взять только фамилии наших футболистов и др.спортсменов, к которым Европа долго привыкала - Полушин (слышится как Pollution), Шитов (Shit-off), Аршавин (Arse-Shaving), Жирков (Jerk-off)...
Dervish Комментарий #5, добавлен: 2011-12-12 11:07:44 Кстати, в списке кодов счастливо отсутствуют такие "провокационные" как ARS-, FU-, DI-, PUS- etc.
Правда, вместо FU есть FÜ, а DI существовал где-то до начала 70-х.