Comments (8)
astonkas_esp 2012-05-14 01:35:25 | #2
Нет, это не полиция, это "Protección Civil", дословно переводится как Гражданская Охрана. Они в основном следят за порядком на праздниках и разных мероприятиях, но у них нету полномочий как у полиции. Впервые вижу номер PME на такой машине, обычно у них стандартые номера.
Paginadetodos, es la primera vez que veo una matrícula del Parque Móvil de Estado en un coche de Protección Civil! Enhorabuena!
Paginadetodos, es la primera vez que veo una matrícula del Parque Móvil de Estado en un coche de Protección Civil! Enhorabuena!
+1
Paginadetodos 2012-05-14 10:06:12 | #3
Sí, aunque estábamos juntos cuando o vimos, la foto la subió m-ast ;-)
+1
Paginadetodos 2012-05-14 17:23:36 | #6
Sorry Юный номерник.
Yes, although we're together when we saw the photo was uploaded by m-ast.
Да, хотя мы вместе, когда мы увидели фото было загружено на m-ast.
Yes, although we're together when we saw the photo was uploaded by m-ast.
Да, хотя мы вместе, когда мы увидели фото было загружено на m-ast.
0
Тору Укава 2012-05-14 19:18:43 | #7
блин, неужели переводчик и с русского на английский так квадратно переводит? это ж меня как-то понимают...
0
Post a comment:
Popular
